Предлоги in, on, at — одна из самых частых тем, в которой даже продолжающие делают ошибки. В русском языке мы часто используем один предлог там, где в английском нужны разные. В этом гайде мы разберём все случаи употребления in, on, at для времени, места и в устойчивых выражениях. А наша героиня — студентка Kingsley Academy Анна — поможет запомнить правила на примере своего путешествия в Лондон.
Кто такая Анна и как она планирует поездку?
День / Дата;Дело;Предлог
10 июля, четверг;Рейс в Лондон вылетает в 9:30 утра;at 9:30 a.m.
11 июля, пятница;Спланировать маршрут на вечер;in the evening
13 июля, воскресенье;Посетить музей в выходные;at the weekend
Август;Начать новый дизайн‑проект;in August
Декабрь;Провести время с семьёй на Рождество;at Christmas
at;точное время (часы, noon, night, midnight);The movie starts at 6 p.m.
on;дни недели, даты;My birthday is on July 30th. The class starts on Monday.
in;длительные периоды (месяцы, сезоны, годы, века);My birthday is in June.
in;через, в течение (в будущем);Andy will be back in a week.
at the weekend / on the weekend (оба варианта возможны)
С предлогом in:
in the morning / in the afternoon / in the evening
НО: on Friday morning (если есть конкретный день)
Без предлога (next, last, this, every):
See you next Monday.
We met last year.
Present Continuous – настоящее длительное время
Hey, Kate! London has been amazing so far! I’m staying at a cozy hotel on the Thames. Every morning I have coffee at a café in the city centre. Yesterday I visited the British Museum – the building itself is stunning. In the evening I had dinner in a small restaurant in a quiet neighbourhood. Tomorrow I’m taking a boat tour on the river.
Основные правила для предлогов места
IN – внутри чего‑то (физически или географически):
They live in Tomsk.
The wallet is in the bag.
В машине / такси – in a car / taxi (а вот в автобусе – on a bus).
ON – на поверхности, на линии (река, граница, остров):
The book is on the table.
Nice is located on the south coast of France.
AT – точная точка, адрес, событие, публичное место (деятельность):
We met at the entrance.
The museum is at 221B Baker Street.
I’m at work.
We ate in / at a restaurant. (оба варианта возможны)
Устойчивые выражения места и путешествий
Путешествия:
передвигаться на транспорте – by car / by bus / by train / by plane
пешком – on foot
под дождём / в снег – in the rain / snow
на солнце / в тени – in the sun / shade
в меню – on the menu
на ферме – on a farm
на море – at sea
по пути – on the way
Прибытие:
прибыть в город / страну – arrive in (They arrived in London a week ago.)
прибыть в здание / на событие – arrive at (When did they arrive at the hotel?)
Другие:
в аэропорту / на вокзале – at the airport / station
со скоростью / при температуре – at a speed of / at … degrees
в отпуске / путешествии – on holiday / on a cruise / on a trip
Онлайн, офлайн и возраст
Когда используется:
писать ручкой / карандашом – in pen / pencil
на картинке / фото – in a picture / photo
по радио / телевизору – on the radio / on TV
в интернете / соцсетях – on the Internet / on social media
в списке – on a list
в возрасте – at the age of / at … years old
Ориентация в пространстве и учреждения
Выражение;Предлог
справа / слева;on the left / right
впереди / сзади машины;in the front / back of a car
вверху / внизу чего‑либо;at the top / bottom of
на углу улицы;at / on the corner
спереди / сзади (здания);at the back / front of
в больнице / тюрьме;in hospital / prison
у врача / парикмахера;at the doctor’s / hairdresser’s
у кого‑то дома;at somebody’s house
дома;at home (I’m home – о прибытии)
по моему мнению – in my opinion (а не on my opinion)
намеренно – on purpose
точно вовремя – on time (к назначенному часу)
вовремя (ещё не поздно) – in time (чтобы успеть)
Примеры:
Our boss likes meetings to start on time.
He would have died if they hadn’t got him to the hospital in time.
Хотите говорить без ошибок? Приходите в Kingsley
В Kingsley Academy мы не просто объясняем правила. Мы доводим употребление предлогов до автоматизма в живой речи. Наши преподаватели – носители языка и опытные билингвы – помогут вам перестать переводить и начать использовать in, on, at естественно.
Присоединяйтесь к Kingsley:
— Школа выходного дня
— Летний английский лагерь
— Индивидуальные занятия
Проверьте свой уровень бесплатно – запишитесь на тестирование.
Меня зовут Дейл. Я родом из Оксфорда, Англия. У меня более 10 лет опыта работы с детьми разных возрастов. Я умею находить подход к каждому ученику и создавать комфортную атмосферу, в которой дети начинают говорить на английском без страха и зажатости.
Работаю в летнем языковом лагере Kingsley с самого основания и хорошо понимаю, как выстроить обучение так, чтобы оно было не только эффективным, но и интересным для детей. Возможно, вы уже слышали мой голос — я принимал участие в записях для экзаменов ОГЭ.
Вне работы я играю в футбол, занимаюсь боевыми искусствами, слушаю музыку и много читаю. Также я увлекаюсь битбоксом и часто использую это на занятиях — детям это особенно нравится и помогает вовлекаться в процесс.
Jhonatan
Преподаватель
Я родом из Лос-Анджелеса, США. Сертифицированный преподаватель английского языка с профильным образованием в сфере педагогики и сертификатами TEFL/TESOL.
У меня есть опыт работы с детьми разных возрастов — в школах, английских летних городских лагерях и индивидуальном формате. Готовлю учеников к экзаменам Cambridge и IELTS, а также выстраиваю занятия так, чтобы язык использовался в реальной коммуникации. Мои ученики активно участвуют в процессе, говорят, задают вопросы и учатся выражать свои мысли на английском.
Помимо преподавания, я работаю как voice-актер, что помогает мне уделять особое внимание произношению, интонации и уверенности в речи.
George
Преподаватель
Меня зовут Джордж. Я начал учить языку с 16 лет, а уже к 18 стал работать как полноценный преподаватель. У меня есть степень в области международной политики и диплом IB.
Люблю делиться знаниями и выстраивать занятия так, чтобы ученикам было интересно и комфортно включаться в процесс.
У меня есть опыт работы с детьми и подростками разного возраста. На занятиях я создаю живую, поддерживающую атмосферу, в которой участники не боятся говорить, пробовать и ошибаться.
Стараюсь привносить в занятия энергию, движение и интерес, чтобы английский в нашем english camp воспринимался как живой язык, а не как учебный предмет.
Justin
Преподаватель
Меня зовут Джастин. Я преподаватель английского языка из Флориды, США. Я вырос в большой семье, поэтому с детства привык работать с детьми и легко нахожу с ними контакт.
У меня более 7 лет опыта преподавания — я работаю с детьми, подростками и взрослыми. На занятиях делаю акцент на живом общении: ученики активно участвуют в процессе, задают вопросы, выражают свои мысли и учатся говорить на английском свободно и уверенно.
Помимо преподавания, я также работаю в сфере образовательного консалтинга, что позволяет мне глубже понимать образовательные процессы и потребности учеников в лингвистическом лагере
Nathan
Преподаватель
Меня зовут Нэйтан. Я преподаю английский в лучших школах Москвы: «Дом Станкевич», «Летово» и Kingsley. Я родом из штата Юта, США, и после окончания университета переехал в Москву вместе с семьёй.
У меня есть большой опыт работы с детьми и подростками разного возраста. На занятиях я делаю акцент на живом общении, помогаю ученикам преодолеть языковой барьер и начать использовать английский в реальных ситуациях. Я уделяю внимание не только языку, но и уверенности ребёнка: важно, чтобы он не боялся говорить, ошибаться и включаться в процесс.
Как отец билингвального ребёнка, я хорошо понимаю, как выстраивать обучение так, чтобы английский становился естественной частью жизни.
Ассистенты
К каждой группе в лагере прикреплены русскоязычные ассистенты с педагогическим и лингвистическим образованием, выпускники ведущих вузов — МГУ, МПГУ и МГИМО.
Ассистенты становятся для детей не только наставниками, но и настоящими друзьями: помогают мягко адаптироваться к новой среде, поддерживают в течение дня и способствуют преодолению языкового барьера. Они всегда рядом, чтобы объяснить, направить и создать комфортную, доверительную атмосферу.
Все ассистенты свободно владеют английским языком и активно используют его в общении с детьми, помогая им быстрее погрузиться в языковую среду и начать говорить уверенно.
Аня
Методист
Я — Аня, методист школы. В профессии преподавателя и методиста я более 7 лет, что позволило мне накопить богатый опыт в обучении и методической работе.
Я обладаю международным сертификатом TKT и являюсь автором нескольких статей, опубликованных в научных журналах. Моя основная задача — обеспечивать высокое качество образовательного процесса, разрабатывать и внедрять новые методики обучения, а также помогать нашим преподавателям достигать максимальных результатов в работе с учениками. Люблю путешествовать, изучать культуру других стран, читать и рисовать. Спорт занимает большую часть в моей жизни.
Администратор
Настя
Я — Настя, администратор в Английской школе , и моя цель — сделать ваше обучение и пребывание в нашей школе по-настоящему незабываемыми. Я окончила МПГУ по специальности преподаватель английского и французского языков. Также я прошла первый модуль в International Coaching Federation, что помогает мне находить общий язык с детьми и родителями, поддерживать в любых ситуациях и направлять к оптимальным решениям.
В прошлом году я прошла переподготовку по профессии бренд-менеджер и поступила в ВШЭ, чтобы развивать новые навыки и использовать их для совершенствования продуктов Kingsley. Это позволяет мне учитывать ваши пожелания и создавать лучшие условия для наших учеников.
Ева
Администратор
Я — Ева, администратор английской школы выходного дня Kingsley.
Я работаю в школе Kingsley уже четвертый год, с удовольствием общаюсь и помогаю нашим ученикам, их родителям, а также преподавателям, носителям языка. Свой путь в школе начинала с ассистента в летнем лагере, поэтому разбираюсь в тонкостях работы, как с педагогами, так и с детьми различных возрастов. Я учусь в на юридическом факультете НИУ ВШЭ с двойным дипломом с Лондонской академией на английском языке. Помимо академического и профессионального языка, я увлекаюсь английской и американской литературой и стараюсь изучать все вехи и нововведения лингвистики.
Также я большой поклонник философии, политологии и авторского кино.
Ник Золотарев
Я — Ник Золотарев, родился в Москве, с 10−22 лет жил и учился в США (в средней и старшей школах Нью-Йорка, университете NYU). После репатриации в РФ, окончил МГУ им. Ломоносова, и в 2016 г. основал проект Kingsley, цель которого — подготовка детей к поступлению в селективные школы и университеты РФ и мира. Kingsley работает в двух филиалах — на Новорижском ш. (в КП Гринфилд), и с 2022 — в Новой школе.
Я с любовью воспитываю двух замечательных детей, Марусю и Георгия. А в свободное время увлекаюсь джазом, кино и историей — тем, что вдохновляет и наполняет жизнь яркими красками.
Директор
Оставьте заявку на бесплатное тестирование уровня английского
Наш администратор свяжется с Вами чтобы ответить на все интересующие Вас вопросы